къош

I

1) кош, шалаш, ю/рта

\къош угъузгъа яхшылыкъ! — приветствие благополу/чия (добра) вашему ко/шу!

2) стан, стано/вище, стоя/нка, сто/йбище

къой, \къош — овечий стан

\къош салмакъ — разби/ть стан

\къош къурмакъ — постро/ить шалаш, стан;

◊ \къош болмакъ — перен. обзавести/сь семьёй;

◊ \къошда ёкъгъа уьлюш ёкъ — погов. кого/ в ко/ше нет, то/му и еды/ нет

II

парный, двойно/й, сдво/енный, сли/тный, соединённый

\къош тюбек — двуство/лка (охотничье ружьё)

\къош увуч — при/горшня

\къош егилген атлар — уст. ко/ни, запряжённые цу/гом

\къош билек — анат. плечево/й сустав

\къош къашлар — сро/сшиеся бро/ви

\къош этмек — спарить, соедини/ть кого

◊ \къош къабурлагъа къошулгъур сен! — прокл. чтоб ты был похоро/нен в парных моги/лах